Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito mo ilagay yan
isulat mo yan sa listahan ko
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
asan ba asawa mo?
asan ba asawa mo
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ilagay ko sayo
what do you want me to put
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag, mo,
don't go back
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
edi wag mo
edi wag
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ilagay iyan sa mesa ko.
don't put it on my desk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag mo akong kausapin!
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag kana
pwede ba wag kana
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag kang oa
can you ignore me
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sakin isumbat,
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag mong ikumpara ang sarili mo sa kanya
can you not compare yourself to him
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pewende ba wag mo na ako kausapin block mo nalang ako
don't talk to me first
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag kana mag paramdam
makaka hanap din ng may halaga din sakin
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linyagan ang mga kanal ng vermicompost bago mo ilagay sa mga plants
line the trenches with vermicompost before you put in the plamts
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba wag na natin pag usapan yan
can we stop talking about thatting pag usapan siya
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powde ba wag kanang mag chat sakin ok
don't chat with me right ok
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung english ng pwude ba wag kana lumapit sa kanya
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: