Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asikasuhin ko ang lisensya ko
inasikaso ko po ang lisensy ko
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
asikasuhin ko ang driver licence
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natuloy ang party
di natuloy ang party
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na itutuloy ang party
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos na ang party!
parties over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natuloy ang party
english
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisimula pa lang ang party.
the party is just beginning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ang akin
i'll take mine with me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asikasuhin ko po loan ko sa pag ibig
asikasuhin ko po ang loan ko sa pag ibig
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binilang ko ang pera
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asikasuhin ko lang papeles namen nang anak ko
kailangan ko kasing asikasuhin ang medical ko
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang speech
on the speech
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maiging sumusulong na ang party nang dumating ako.
the party was well along when i came.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ko ang pangako :(
nasira pangako
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: