Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulungan ka kamo? ha?
you're asking for help?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit gusto mo tulungan sila
why do you want me to help
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay magiging masaya na tulungan ka
i would be happy to help you
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan ka ni lord na pumuli ng tamang kanta
choose the right song
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tulungan ka ng diyos na maliwanagan sa mali mo ginagawa
i feel sorry for you because
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ako nang maraming oras para tulungan ka dahil mahal kita at gusto kita pakasalan
nagtatrabaho ako nang maraming oras para tulungan ka dahil mahal kita at gusto kita pakasalan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mo bang ipahayag ito sa ingles? maginhawa para sa akin na maunawaan ang iyong kahulugan nang mas tumpak at tulungan ka sa oras
can you express it in english? it is convenient for me to understand your meaning more accurately and help you in time
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nandiyan ako upang tulungan ka, mangyaring alagaan ang iyong sarili, huwag matulog ng huli
i wish i was there to help you, take care of yourself, dont sleep too late
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring ibigay ang lahat ng mga detalye na tutulungan namin kaming tulungan ka sa iyong pag - aalala
kindly provide all the details that we'll help us assist you with your concern
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh yeah inamin din ako ni ms. mel na magtatrabaho ako muli sa rrt simula bukas. napakaganyak na tulungan ka sa csr cart
oh yeah ms. mel informed me as well that i will work rrt again starting tomorrow. so excited to help you with csr cart
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabsat ko uray kasanu kuma ayat ko nga tulungan ka ngem awan met ti di awan knyami. kasanu garud ngrigat deng tikastoy maawatan nk kuma. iragragsak ko lng dgiti problema
kabsat ko uray kasanu kuma ayat ko nga tulungan ka ngem awan met ti di awan knyami. kasanu garud ngrigat deng tikastoy maawatan nk kuma. iragragsak ko lng dgiti problemak
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bago kami nasisiyahan na tulungan ka, kailangan kong ibigay sa iyo ang ilang mahahalagang impormasyon sa [language]. magagawa lamang ito ng isang mabilis na sandali at masisiguro din na matugunan ko ang iyong mga pangangailangan hangga't makakaya ko.
“before we have the pleasure of assisting you, i need to provide you with some important information in [language]. this will only take a quick moment and it will also ensure i meet your needs as best i can.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting