Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at ako po ay umupo
as far as i can
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ako po ang mapili ninyong scholar para maglaro ng bibilihin ninyong team
kapag ako po ang napili nyo ay hinding hindi ko po kayo ipapahiya
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ang lagi niyong kinukutya
palagi nila akong kinukutya
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ako po ay nagsisisi sa aking nagawa
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si jonathan at ako po ay labing 21 gulang
i'm jonathan
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya po ako dahil ako po ang napili nyong host
i'm happy because i was your host
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ako po ang iyong mapili pandagdag sa maliit na negosyo
i hope you will give
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlo ako sa aming magkakapatid at ako po ay napatigil sa pag aarl kaya grade 9 lang ang matapos ko
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako ung empleyado na handa matutu at. ako po ay hard working na tao
kasi ako ung employee na handa matutu at. ako po ay hard working na tao
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay matatapos na sa clearance ang alam ko po sa into po ang huling pirma
i have received the letter
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si edison nakatira sa pilipinas iaatras ko na po ang kaso laban sa nabilhan ko ng phone
i withdrew the case
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay manager na po at ako po ay nagtuturo at nag gagabay sa mga crew at nag assist ng mga costumer ng masaya
the loss of my family to me
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po ako po si nicol mag papaalam po ako na hindi po ako ngayon papasok. masakit po ang puson ko sir
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ako po ang mapili niyo na mabigyan malaking tulong na po sa aking pamilya sa kabila ng aming kahirapan at maasahan niyo po ang aming suporta buo kung pamilya
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si john rey t salas ay binibigyan na ang aking kinakasama na si marlyn a. altizon na kunin po ang aking benepisyo sa csap or social ameliortion program ngayon araw mg martes ika june 23 btaong 2020 lubos po along nagpapasalamat gumagalang john rey t salas
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw po ma'am ako po si ronnie capid na nanghihingi ng kapatawarandahil sa aking pag liban ng walang paalam sa kadahilanang nasira po ang aking ginagamit na cellphone
good day ma'am i am ronnie capid who is asking for forgiveness
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda uma ma'am sir ako po ay hindi makakapasuk ngayon sa klase dahil makikipag piping po ako ng dalawang araw sa namatay kong lola inaasahan ko po ang inyong lubos na pang unawa
maganda uma ma'am sir ako po ay hindi makakapasuk ngayon sa klase dahil makipag piping po ako ng dalawang araw sa namatay kong lola inaasahan ko po ang inyong lubos pang unawa
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay si mercy oblena sayson dumating po ako dito sa malaysia noong april 22 2023 at ako po ay kusang nag pabalik sa aking agency dahilan ay di kami magkasundo ng katulong mula sa aking among si wong juen hoi at nagpa lipat po ako ng ibang employer at ngayon kasalukuyang nagtatrabaho ako bilang taga pag alaga ng bata at kasama ang gawaing bahay nangangako po ako na tapusin ko ang aking kontrata hanggang dito na lang po lubos na nagpapahalaga
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahilan po ng aking pagreresign ay pagkakasakit po ng aking biyanan na babae na siyang nag aasikaso sa anak kung limang taong gulang na nagaaral sa preparatory paralan ng central school of mulanay quezon. habang nagpapagaling po ang aking biyanan bilang ama ako po muna ang magaalaga.sa bata
my reason for my appointment is to get my mother-in-law mother-in-law when she is five years old as preparatory in the central school parade of muna quezon. while my father-in-law is healing i am the first person to care.
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po c jocelyn arbilo ako po ang humuhingi ng paumanhin sa failure to tap ko po noong nov. 1 sa kadahilanang ako po ay nagbaba ng pasabuy at ako po ay nabigla ng tap ng hindi ko po inaasan! sana po ay inyong maintindihan at hinding hindi n po ito mauulit pa salamat po
i am jocelyn arbilo and i apologize for my failure to tap last nov. 1 for the reason that i dropped the warning and i was shocked by the tap because i didn't expect you to understand and it will never happen again thank you
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: