Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pagsunod sa utos ng magulang
obeying parental orders
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa bilin ng magulang
disobedience to parental instruction
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsunod sa magulang
obeying parental orders
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos ng aking mag mga magulang
disobeying my parents' orders
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakikinig sa magulang
listening to the parent
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod
you are doing the right thing
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi pagsunod sa utos ng security officers
disobeying the order of security officers english
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos ng supervisor
non-compliance with supervisor's order
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsunod sa magulang tanda ng batang magalang
slogan tagalog to waray
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinasabi sa magulang ko to
hindi kulang pinapahalata sa magulang ko
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama dahil hindi tama ang hindi sumunod sa magulang
right because it is not right to disobey a parent
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa mga patakaran sa paaralan
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa binigay na oras ng pasok
t
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krus sa magulang
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumapit sa magulang
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nagpapaalam sa magulang
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa hindi pagsunod ng maraming tao
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: