Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako sa ano meron ako ngayon
there is more to it
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kung ano ako ngayon
im happy with who i am
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kung ano ako ngayon
i'm happy with what i have now
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proud ako kung ano man ako ngayon
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya n ako kung ano ko ngayon
i'm happy with what i have now
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako kung anong meron ako
masaya na ako kung anong meron ako
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang meron ako
when i was young, i had
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong meron ako ngayon
what i have now
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ako ngayon
who am i now
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako at kuntento kung anong meron ako
i am happy and content with what i have
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man meron ka ngayon dapat pagpahalagahan mo
whatever has satin secret just should
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako narito kung ano ako ngayon
i am not ,what i am today
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya ako noon mas masaya ako ngayon
i was happier then
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yong kung ano meron ako
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuntento na ako sa kong anong meron ako ngayon
i'm not rich i'm the only one you give honey
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontento na ako kung ano meron sa akin
kontento
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko pang magreklamo sa kung anong meron ako ngayon
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang pinag dadaanan mo ngayon
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kung masaya ka
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong meron sakin at kung ano ako ngayon masaya na ako
natural,the genuine side of you
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: