Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya kaming namasyal at kumain
kumain at namasyal
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kaming lahat
masama kaming lahat
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kaming nakilala ka
here is my life for me
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay kaming kumakain
sabay sabay kumain
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ng buong pamilya at masaya kaming lahat
sa wakas makakabasyon narin kami kasawa ang asawa ko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kaming nagbakasyon sa manila
magsulat ng maikling paragraph tungkol sa iyong familya
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy at masaya
leave some for yourself
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kaming naglalaro ng aking kapatid
ako ay nag aaral
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamalasakit mahabagin at masaya
funny and patient
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang pamilya at masaya
the child reads a book in the library
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumalik sa nakaraan nung buo pa at masaya pa kaming pamilya at nangingibabaw ang pagmamahal
i want to go back to the past when we were all family and romance prevailed
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga batang tulad ko at masaya
whenever the month of december comes all
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at masaya na buhay masayang pamilya yon
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabay kame kumakain at nanunuod ng tv
obey the parent
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa sayo at masaya ka sana sakin
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lng po sakin basta completo kame at masaya
okay lng po sakin basta completo kame at masaya
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kitang gawing kalmado at masaya 😃
do you have a boyfriend
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay masayang kumakain at nag tutugtugan sa ilalim ng pun
they are happy together
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero isa lang ang alam ko mahalaga ka saken at masaya ako sayo
but i only know one thing that matters to you
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka memorable na nangyari ay yung masaya kaming nagsamasama sa among bahay nag aking pamilya
ang pinaka memorable na nangyari ay yung masaya kaming nag samasama sa isang bahay ng aking pamilya
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: