Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag rent lang ako ng pc
matanggap
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag ayos lang ako ng gamit
ayos lang din naman ako
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kamali lang ako ng send syo
i just sent you the wrong one
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iwang lang ako ng price list
you left a message for him
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nag-iwan din ako ng voicemail.
and left a voicemail.
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lang ako ng kain
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtitimpla lang ako ng kape
why do you need my
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gagawa na lang ako ng paraan
i don't want to force you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabawas lang ako ng pagkain
cuts down on food
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral na lang ako ng mabuti
you have a sore throat
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi na lang ako ng update sa inyo
hihingi lang ako ng update sa inyo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na lang ako ng hapunan ko ngayon
i just eat my dinner now
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa na lang ako ng kutsilyo sa kusina.
now i make kitchen knives or things for everyday use.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nagdala sayo sa loob ng 9 na buwan sa tyan
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikigamit lang ako ng istasyon at nag didipende pa ako kung ginagamit nila ang kanilang istayon
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ako ng dalawang babae at nag si tilian
softens
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: