Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay i love you sa natitirang bahagi ng aking buhay rosana
i will love you the rest of my life
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong tanungin ang aking guro tungkol sa ay i
i wish to ask my teacher about
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang bahay at 7 titik pangalawang salita ay i
gamit sa bahay and 7 letters second word is i
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o o nu ni it o ay (i) pina kama sama na yone
alex is handsome
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumusunod na mga pakete ay i-da-downgrade:
the following packages will be downgraded:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuwerte ang lalaking nakahanap siya ng babaeng katulad mo at ang lalaking iyon ay i dahil mayroon kita at ikaw ay akin
lucky is the man that he find a girl like you and that man is i because i have you and you are mine
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pakete na i a-upgraded ang mga pakete na ito ay i a-upgraded sa bagong salin.
packages to be upgraded these packages will be upgraded to a newer version.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lang i-solve ang aking pag bago i dumating sa philipines. oo ay i gusto u kung maaari magtipun-tipon kung makakuha maghigpit ang i
i just needs solve my trouble before i come to philipines. yes i would like meet u if possible if i get straiten out
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hindi kailanman nakita ng ligaw na bagay ng paumanhin para sa sarili. isang maliit na ibon ay i-drop ang mga nakapirming mga patay mula sa isang sanga nang hindi na kinakailangang nadama ng paumanhin para sa sarili.
i never saw a wild thing sorry for itself. a small bird will drop frozen dead from a bough without ever having felt sorry for itself.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did alog ang aking mga kamay pagkatapos jogging, minsan nito maulan pagkatapos ay walang pagkakataon upang maglakad/tumakbo pagkatapos ay i iling ang aking kamay. i did impostor para sa huling 3 araw bago ang pag - update. dahil ang aking bank ernegy 14000 ay hindi sapat para sa leveling aking peta sa antas 10.
i did shaking my hands after jogging, sometimes its rainy then no chance to walk/run then i shake my hand. i cheated for last 3 days before the update. because my bank ernegy 14000 is not enought for leveling my peta to level 10.
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ito ang plano ko kung paano ko maipapakita ang isang kakayahang umangkop sa magkakaibang kasaysayan ng pampanitikang pilipinas.una ay i will research the different literary pieces and read it.pangalawa ay sasabihin ko sa mga kaibigan ko at hihikayatin ko sila na basahin din nila ang tungkol sa literary pieces .last,i will post in social media to be viral at para mahikayat din sila dahil dto malalaman nila at hnd nila ito makakalimutan
and this is my plan on how i can show a flexibility in the different literary history of the philippines. first i will research the different literary pieces and read it. second i will tell my friends and i will encourage them to read it as well about literary pieces .last, i will post in social media to be viral and to also encourage cla because dto they will know and hnd they will forget it
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: