Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ay masama
its that being mean
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masama ako
bad on em
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagagawa niya ay masama
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag iisa ay hindi masama
solo is not bad ok
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay sinabihan ng masama
even i was told badly
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka masama
worsiest
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ito ay mabuti o masama
go for it. whether it's good or bad. it was experience
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? masama?
bakit?masama?
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makagawa ng masama
makagawa nang masama
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang lahat ng sobra ay masama.
anything in excess is bad.
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may gagawin silang masama sa akin
it has been trying to rape the victim
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang masama diyan
there's nothing wrong with that i said
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sigarilyo ay masama sa ating katawan
nakakasama sa katawan ang smoke
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging bakla o tomboy ay hindi masama
being gay or lesbian is not bad
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi tamang paggamit nito ay masama at nakakasakitsakit
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung masama ay dumating sa pinakamasama
worst come already
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lalong madaling panahon ay masama sa iyong mga bisig muli
to think ill be with you
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag putolin ang punong kahoy dahil ito ay masama ito sa kagubatan
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ako na mismo magsasabi ,lahat ng sobra ay masama...
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: