Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pagiging karapat - dapat
no eligibility required
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunay ng pagiging karapat-dapat
testimonial eligibility
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat
worthy of position
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
karapat-dapat
receptivity
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagiging karapat-dapat ibig sabihin tagalog
eligibility meaning tagalog
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di karapat dapat
philipino
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat ka
they deserved
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat pahalagahan
worth keeping for
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat ba ako
all really deserve it
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat maging guro
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging positibo at karapat dapat n pinuno.
thank you for being a good friend to me
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat na sweldo
deserve a pay raise
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw ang karapat dapat
why you deserve it
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging karapat - dapat sa serbisyo sibil sa hindi kinakailangan
in case eligable individual
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako karapat-dapat sa
you dont get what you deserve you get what you negotiate
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako karapat dapat naman
i don't deserve it
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waived ay nangangahulugang
waived
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako karapat dapat mahalin
you do not deserve to be loved
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: