Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag aalaga sa akin
pag aalaga saamin
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat sa pag-aalaga sa akin
thank you for taking good of care of me
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga mo sa akin
thank you for taking care of us
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga sa akin kagabi
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag-aalaga sa akin ng mabuti
well cared for
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng pag aalaga mo sa akin
thank you for all you care about me
Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tmigil ka sa pag-chat sa akin
please stop chatting me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
pag aalaga sa anak
pag-aalaga ng anak
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung mag hirap ka dahil sa akin
ayaw ko mag hirap sila
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung matiyaga ka sa akin
i can't be picky about food
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga at pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - aalaga sa balat
healthy life
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung maawa sila sa akin
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na magtampo ka sa akin
ayaw ko magtampo ka sa akin
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung maging katulad ka sa iba
i don’t want to lose you like everyone else
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daddy michael salamat sa pag aalaga sa daddy namin
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga sa aking anak sa panahong wala akoanak
thanks for taking care of my child
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ko po siya ang nag aalaga sa akin
tagalog nag kakilala sina mama at papa
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung totoo ka sa akin tanggapin mo kung ano ako
if you real to me, you can accept what's the best for me
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
iniisip ko sa tuwing hindi ka nka online lagi mong kayakap ang wife mo, ang swerte nman ng wife mo sorry kasi nag seselos lng ako
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: