Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masira ang pangalan ko sa ibang tao
masisira ang pangalan ko
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong masira ang pangalan ko sa hindi ko naman pera
i do not want to ruin my name
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maitutulong ko sa company ay mgtrabaho ng maige at gawin ko ang aking trabah o
bilang empleyado mgtrabaho kmi nang maige at sipapan pa para maabot namin ang target
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasayo yan kung may kunsensya kapa na mabigay saakin ang pera na naibigay ko sa company mo. kasi wala na ako pera para mag bigay pa. utang lahat yun para lang sa company mo tapos mag tiwala pa ako sayo at sa company mo.
nasayo yan kung may conscience kapa na mabigay sa akin ang pera na binigay ko sa company mo. lahat utang yun, kayo ng company mo ang nakinabang hindi ako at ang pamilya ko.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: