Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko na ng away
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ayoko ng away
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ayoko na
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ayoko ng away - manyas
i do not want any quarrels
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na ulit mangyari yun
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na sayo
are you not yet going to find love in india
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko na ulit maranasan masaktan
i don't want to be hurt again
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na hawakan
where did that come from
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na, ayoko na
eso es suficiente, no quiero
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko na mag arabic
لا اريد التحدث بالعربية
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na magmahal ulit kasi nasaktan na ako
i'm afraid to fall in love again
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasawa na! ayoko na!
nakakasawa
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na magka problema ,
ayaw kong magka problema kayo sa akin
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng away
don't want a fight
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng away
i want a fight
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ka lang ng away
makes a fight
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahamon ng away sa katrabaho
pahenante nag hahamon ng away sa checker
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naghamon ng away dahil lasing
challenged a fight because of drunk
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: