Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natutunan natin sa mga kastila
burat ni inday
Last Update: 2015-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na natutunan natin sa mga amerikano
what we learned from americans
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natutunan natin sa mga espanyol
we learned in spanish
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga natutunan natin sa mga computer
what we learned on computers
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong bagay na natutunan ko sa aralin
the important thing
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan yung mga bagay na natutunan ko sa seminar
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga bagay na natutunan mo
share what you have learned
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na makukuha sa mga hayop
things that are available to animals
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na natutunan natin bilang isang mag-aaral na humss
things that we learn as a humss student
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga bagay na hindi natin kontrolado
beyond what they see in thier own eyes
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aral na natutunan huwag magtiwala sa mga salita
lesson learned,trust no one
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng mga hiram na salita sa mga kastila
examples of borrowings in spanish
Last Update: 2016-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang isang mahalagang bagay na natutunan mo sa klase ngayon?
did you feel prepared for today's lesson? why or why not?s today?
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamana pa natin sa mga ninuno
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinakamahalagang bagay na natutunan mo ngayon? bakit, sa tingin mo
what's the most important thing you learned today? why do you think so
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na gusto ko ang karamihan sa mga tao answer
the things i like the most people
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga bagay na maaaring magkamali sa daan
you'll get by with a smile
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na bagay sa mga poging kagaya natin at amoy pogi
your clothes are right for you
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa mga bagay na nagpapasaya sa iyo
they can never make us happy forever
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukol sa mga bagay na nabangit
repairing paperwork
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: