Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa huli ang lahat
it's good to be
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa huli ang lahat :)
not yet late
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging maayos din ang lahat
i hope everything goes welll
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat
it's too late for you to re
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat .
it's too late for us
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nating hintayin maging huli ang lahat
don't wait for it to be too late
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa huli ang lahat
will disappear like a bubble
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hind p huli ang lahat
this is the beginning of my dreams
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon na bago pa mahuli ang lahat
now that it's all too late
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayo na, bago pa mahuli ang lahat
bago mahuki an lahat
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa huli ang lahat para makapag aral
hibdi
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat para romesponde
it's too late for you to repe
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat para bumalik ka
hindi pa holiday ang lahat bumal8k ka na
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat para sa kanya.
. it's too late for her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa huli ang lahat upang mag iba ang pasya
habang hindi pa huli ang lahat para sa pagsisisi
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng ngayon na,bago pa mahuli ang lahat
ngayon na bago pa mahuli ang lahat
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa matapos ang trabaho
bago pa matapus ang trabaho
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nating tamasahin ang ating oras kasama ang ating pamilya bago pa huli ang lahat
we should enjoy our time with our family before it's too late
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin at alagaan mo ang magulang mo habang hindi pa huli ang lahat
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang
bago pa lang
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: