Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahay lang
how is it
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasa bahay lang
if you go
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay lang ako
nasa bahay lang ako
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nasa bahay lang po ako
i'm just at home
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan lang kami
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa bahay lang ako
i'm not just a house maid
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kapit bahay lang kami ni sir william
we are just neighbors to sir william
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hahabol lang kami
i will just run on schedul
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padaan lang kami ..
padaan lang kami ..
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ako trabaho nasa bahay lang ako
floating ako ngayon sa trabaho
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi sanay na nasa bahay lang
i'm used to just being at home
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kumita kahit nasa bahay lang
paano kumita kahit nasa bahay lang
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, umaarte lang kami.
yeah, we're just doing a little improv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahirap lang kami
i don't have that much money
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa covid 19 nasa bahay lang kami palagii pero medjo lumalabas
because of covid 19 we are only home always but medjo coming out
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya bumalik na lang kami sa bahay
so we just went back home na basa
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakikitira lang kami sa bahay ng kuya ko
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikitira lang kami sa bahay nang biyanan ko
we just live
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: