Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka masira ang mata mo
f
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kasi masira ang gamit
maybe it will ruin my future
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masira ang mata
enlish
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gasgas ang pintura
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pintura ay lumobo
tagalog
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masira ang pag-iisip
made thought
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masira ang ngipin
hingi masira ang ngipin
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang pintura sa dingding
lumobo na pintura ng dingding
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayokong masira ang relasyon niyo.
will not break our relationship
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng masira ang atin relasyon
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka daw kapusin
baka daw kapusin
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot sila baka mahawaan ang crew nila at masira ang negosyo nila
when are you going home?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para lang hindi masira ang relasyon natin
para lang hindi masera ang relasyon natun
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag masira ang aking puso ang aking masasaki
im so sensitive i swear everthing breaks my heart
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naku baka daw mawala sa sg
don't go to sleep
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulayan ang microsecope gamit ang pintura na at hayaan matuyo
cut out all the cartons carefully and assemble the microscope with a glue gun
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: