Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na magkaanak
hindi sya mag kakaanak
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
baka hindi na
i may not offend you
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ka na makatulog
maybe you can not sleep with what i said
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ko na kaya
i might not be able to my contract
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka hindi ka inaantok?
you may not sleepy?
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka hindi na ako magising
i may never wake
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
o baka hindi
maybe you miss me
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mo alam
basin wala ka kabalo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
baka hindi ka kasi tumupad sa usapan
usa
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka hindi ako makapagpasa
consolidate
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
baka hindi ko makaya ito
i might not be able to cope with it
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka hindi makahabol sa pagproseso
it may take longer to process
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: