Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag akyat ng bundok
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pag akyat ng hagdan
climbing stairs
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-akyat ng tulog
sleep ascent
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mahirapan sa pag akyat
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakan sa pag akyat sa likod ng sasakyan
apakan sa likod ng sasakyan
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka malunod ka sa pag ibig ko
baka malunod ka sa pagmamahal ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa pag akyat sa hagdan.
be careful when climbing
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan ka sa pag inom ng softdrinks
you speak slowly
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan ka sa pag inom ng soft drinks
you speak slowly
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisimula ka sa pag aaral
until i grew up
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag uwi mo
beware when you go home you're
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tulad ng pag-akyat ng ivy sa matayog na elm
as the climbing ivy over lofty elm creeps tourtously
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tmigil ka sa pag-chat sa akin
please stop chatting me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
inagt ka sa pag punta sa school
be careful where you go later
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado ka sa pag alis sa aptitude?
really quit aptitude?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag uwi mo in english
be careful when you come home in english
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan ka sa pag drive sa sasakyan mo
dahan dahan ako sa pagpapatakbo ng sasakyan
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapag ininum mo yung tubef may maririnig ka sa pag inum mo
you will hear something
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat ka sa pag-ibig at makuha mo ito
you deserve your own love first
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustuhin ko man na sabayan ka sa pag tulog kaso hindi na pwede eh
gusto ko man na sabayan ka sa pag tulog kaso hindi na pwede eh
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: