Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakas sa kanyang mukha
trace his face to the sadness
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakas sa kanyang mukha ang pag eenjoy aalala
traces on his face the concern
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakas sa mukha niya ang pagod
traces on the face
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakas sa aking mukha ang sakit
bakaas ang saya sa among mga mukha
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay mia sa kanyang maamong mukha
i looked up suddenly
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakas sa kanilang mga mukha ang lungkot at pangamba
sadness traced on his face
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ang kanyang mukha
look at your face
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanyang
can't be contacted
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa kanyang dugo
tungo
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanyang article
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa kanyang panayam
basi in his lecture
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumingon sa kanyang tabi.
turn this side
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinakita ang kanyang mukha sa pamamagitan ng apoy
his kindness and faith have earned in favor
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik sa kanyang nagpatulungan
back to its origin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakasipag sa kanyang trabho.
palakainigan.sa kanyang ktrabaho
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“walang lumura sa langit na di sa kanyang mukha nagbalik.”
"no one spit in heaven without returning to his face."
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang kalungkutan ay galing sa kasayahan
galing na ako sa kalungkutan
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa mukha ang kalidad, sa stratehiya at pag gawa mo ipamukha
nothing in the face is quality, and in the approach you make it look
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa mukha ang kalidad, sa diskarte at maayos na gawa makikita
quality is out of face,
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong ina ay tumawag sa akin ng toothpaste sa paraan na inilagay ko ang ngiti sa kanyang mukha
your mother call me toothpaste the way i put smile on her face
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: