Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong ginawa ko sayo
what i did to you i
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa ko
what did i done
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa ko sayo in english
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ginawa ko sayo
wala pa akong naging sugar daddy
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ginawa ko sayo?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa ko masama sayo bakit blocked mo ako
what i did wrong
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong ginawa ko
i do not know what you are doing,
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang ginawa ko sayo
what did i do to you
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi na ako sa ginawa ko sayo
nagsisisi na ako sa ginawa ko
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng lahat ng ginawa ko sayo
english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaganti kaba dahil sa ginawa ko sayo dati
but i know they do that for us
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka galit sakin ano ba ang ginawa ko sayo bakit kaganyan
to study
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapatawad moko sa ginawa ko sayo sana magkaayos na tayo
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi na ako sa ginawa ko sayo sa lahat na ginawa ko
i'm sorry for what i did to you
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko naman lahat pero anong ginawa mo binalewala mo lang yun
but what did you do you just ignored it
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para na kitang nanay. pero anong ginawa ko lumaban ako sayu nahiya ako sa sarili ko ma'am. nagawa ko ang hindi dapat. ko ko
it's like you're a mother. but what did i do i fought you i was ashamed of myself ma'am. i did what i shouldn't. sayu
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luv ikw lang yung princessa ko sinabe ko sayo last kana bat kapa nawala luv balik kana miss na miss na po kita subra ikw lang yung nag iisang bababe luv ginawa ko ang lahat para sayooo kaya plss luv mag stay ka lang sakin palagi akong mag sstay sayoo
luv it back i can't lose you plss luv i just keep yung mahall ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening jueben, anong ginawa mo sa anak ko? bakit umiiyak nanaman sya hindi ako kumikibo pero kanina pa sya umiiyak?, kung hindi mo kayang intindihin yung pag aalala ng anak ko sayo, yung pag iyak nya sayo araw araw gabi gabi. ibalik monalang sya saakin. palagi nalang syang umiiyak sana maintindihan mo yun
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma basahin mo tong mga minsahi ko sayo..ginawa ko yan lahat para malaman mo na seryuso talaga ako sayo…alam mo naman ceguro kung bakit ako nag sumikap na makuha para lang makuha ka kahit nahihirapan ako sa pag english pinilit ko parin kasi gusto talaga kita.at sayo ako masaya at comportable completo na araw ko kung ipadama mo lang sa akin..na mahal mo rin ako at sana hendi ito isang laro lang kasi seryuso na talaga ako sayo ei.kung pwedi nga mag papakamatay kung sakaling iiwan at pag laroan mo lang ako hendi ko talaga ma tanggap..
i wish you could read what i once told you.. i did it all so you could know that i'm really serious about you... you know why i tried so hard to get you even though i'm struggling with english i still insisted because i really want you.at you i'm happy and comfortable full day if you just make me feel like me..that you love me too and i hope it's hendi it's just a game because i'm really serious about you ei.if you can commit suicide if you ever leave and play the game
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: