Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ayaw mong sagutin yung tawag ko
why don't you answer my call
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong sagutin tawag ko
answer my call
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko sayo
sa ka nakatira
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong magpahalik
why don't you
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong mag reply
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong mag chat sa fb
why don't you want to chat
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong pakita mukha mo
why don't you show your face
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong pumunta dito sa pilipinas
bakit ayaw mo pumunta dito sa phillipinas
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sanang masamain ang tanong ko sayo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong babanggitin ko pangalan niya nalala mo minahal mo den yun
why do you keep saying her name
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko sayo sino pinaka maganda ako or si aliyah
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong subukan itong dilaw na sweater?
why don't you try on this yellow sweater?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko sayo. mangyaring sagutin dahil mahalaga ito sa akin
i ask you a question. please answer because it is important to me
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka kong ayaw mong sagutin tawag ko..palagi nalang ako nag sorry hindi mo accept
bahala ka kong ayaw mong sagutin tawag..ko kasi palagi ka nalang galit sa akin
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma salamat sa lahat na ginawa mo saken nung baby pa ko hanggang sa ngayon mama alam mo na mahal na mahal kita kahit ako ay pasaway at palagi mong sinasaktan at ma alam kong pinili mo si papa kahit na mahirap sayo yun kaya pinilitmong i anak ako kase ayaw mong may mawala sa pamilya naten ma ito lang po ang maiibigay ko sayo na makapag tapos ng pag aaral pati makapag trabaho para makatulong sa gastusin at para narin sa negosyo na makakapag angat din saten mama mahal na mahal kita
i thank you for everything you did when i was a baby until now mom know i love u even though i'm a rebel and you always hurt and i know you chose dad even though it was hard on you so i made my kid happy you don't want to lose your family, but this is all i can give you to finish your studies and get a job to help with expenses and for the business to be able to raise saten moms i love you so much
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: