Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi kayo magdate ni carter
bakit
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kayo nagpadala
bakit hindi kayo
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko muna ang anak ko sa bahay ni nanay
i took my son to school first
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kayo magsama ng bata
bakit hindi ka tumira doon
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pumunta dito sa bahay ko kahapon di sana kumain tayo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit hindi kayo lumayas at manggulo sa ibang lugar?
why don't you get out of here and go troll somewhere else?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kayo nagsasama ng girl friend mo
why are you not with your spouses
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trahedya sa bahay ni kadil
tagalog
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara be puntaka sa bahay ni lola
tara be punta ka sa bahay
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya kami pupunta sa bahay ni lola
paano ka pupunta sa bahay ng parents mo
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cameron kung hindi ka magpapatuloy ng ganito pupunta ka sa bahay ni ben lewis
cameron if you don’t carry on like this you will go to ben lewis house
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari ba akong pumunta sa bahay ni roi
maari
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trahedya sa bahay ni kadil ang buong kwento
trahedya sa balay ni kadil ang buong kwento
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nagpunta sa bahay ni tita at doon nagdiwang ng pasko
went to my aunt's house
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pala anong oras matatapos ang practice sa bahay ni eunju
what time will the practice end in eunjus house
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba gusto maging si little red riding hood lumulukso-lukso sa bahay ni lola sa kagubatang iyan?
don't you just want to be little red riding hood skipping to grandmother's house through that forrest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka sa bahay ni tito mo tawagin mo si papa mo na hinahanap ko siya
go to your uncle's house and tell papa what i'm looking for
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear to my friend maging busy kayo sa mga iba't ibang ginagawa ni sa bahay para hindi kayo ma boring
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong problema ng seller bakit hindi kayo nagbigay ng resibo??? nag message pa ako ang sabi nya "update po namin" paano ko ito ireinverse?
what's the problem with the seller, why doesn't he give a receipt ??? i even sent a message and he said "let's update" how can i reverse it?
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baby diba kagabe nag sabi ako kay tita na pupunta ako dito sayo tapos kanina nag chat siya sakin na hindi muna ako uuwi sa bahay hindi ko alam kung bakit sabi niya dito muna ako hindi ko alam bakit yun ang chat niya sakin ako naman ma depression ako sakakaisip ano yun mali pero na intindihan ko kasi alam ko naman na stress siya kung magalit siya sa isang tao damay lahat hindi muna ako uuwi sa bahay ni tito mick anggat hindi siya ok don muna ako sa tita jhay sa phase 9 hindi naman ako pwedi m
baby diba kagabe i told my aunt that i will come here with you and then earlier she chatted with me that i won't go home first i don't know why she said i'm here first i don't know why that's her chat with me i'm depressed i thought what was that? it's wrong, but i understand because i know he's stressed. if he gets angry with someone, everyone.
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: