Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ka tumawag
why did you call in english
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ako sa telepono
tumatawag ako sa telepono sakanila pero
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang tumawag sa telepono
who called
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumawag in english
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka niya binabaan ng telepono?
how come she hung up on you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kailangan mo sa akin?bakit ka tumawag?
what do you need from me
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka tumawag?
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tanga
putang ina mo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ka ganyan?
why are you like that?
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang telepono ko
my phone is broken
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nangialam ng telepono ko
someone intervened
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ka ok search this, bakit kasi lage ka tumawag sa akin hinahanap kita lage. headset dito
ok search this, bakit kasi lage ka tumawag sa akin hinahanap kita lage.
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka tumawag may ginagawa ako
hindi naman sa ganon gustoo kita pero gusto ko mag kakilala muna tayo
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa ayos ko muna ang telepono ko
ipapa ayos ko muna ang telepono ko
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang telepono ko lumalangoy katabi ko?
my phone swimming next to me?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka tumawag mamaya kahit tulog na ako
pwede ka tumawag mamaya kahit tulog na ako sasagutin q tawag mo
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: