Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit kasi ayaw mo sabihin
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nakakainis ka, bakit kasi ang manhid mo
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit kasi ang layolayo mo meaning english
bakit kasi ang layo mo
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi hind tayo magmamahalan
my like you girls no
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi hindi ako makapag post sa wall mo
bakit hindi ako makapag pasa nang mga larawan s lyka
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi hindi naggoglow up
bakit kasi hindi naggoglow up
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'pafall amp ughh bakit kasi ang layo mo bwisit?!!!'
why are you so far away
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi ang haba kasi ng pangalan ko
because my name is long
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi gusto mo kapa sa tao na hindi mo naman gusto
bakit kasi nag gusto kapa sa tao na hindi naman ikaw yung gusto
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bakit? kasi naka costum lang sakin
you know i really doubt you
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi ang hirap umamin sayo na gusto kita
hirap umamin
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oops kami ang uupo dito hahaha bakit kasi hindi ka tumi tingin sadaanan mo haha but i nga sainyo
oops kami ang uupo dito hahaha bakit kasi hindi ka tumi tingin sadaanan mo haha but i nga sainyo
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edanaka man pilitan na luguran muku aydamo pero bakit kasi ali??
edanaka man pilitan na luguran muku aydamo pero bakit kasi ali??
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suso kaba? bakit? kasi handa kitang sisipsipin makuha ka lang
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mo yung taong pipiliin ka , hindi yung pinili ka dahil pinilit mo
choose the person you choose
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ka ok search this, bakit kasi lage ka tumawag sa akin hinahanap kita lage. headset dito
ok search this, bakit kasi lage ka tumawag sa akin hinahanap kita lage.
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
march 4 22 itong araw na pina ka mahalaga sakin alam nyu kung bakit kasi monthsary ng taong subrang mahal ko
happy 3rd ldr monthsary maaa. alam mo kung gaano ka important sakin sa araw na to kasi ito yung araw na naging sakin ka at minahal kita
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pinilit mo paring intindihin ako kaya salamat sa lahat lahat ng nagawa mo sa akin at sa pagiging mabait at supportive ng kaibigan
but you still tried to understand me so thank you for everything you have done for me and for being kind and supportive friend
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi love lalayo na talaga ako nahihiya nako bakit kasi ako ganito pinipilit ko pa ang sarili ko sa taong ayaw na saakin pasensya na love
mag
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
syaka namiss ko lang yung mga memories namin dalawa hanggang ngayon hindi pa rin ako nakaka move on sobra sakit kasi pinilit ko na mag jowa agad para makalimutan sya pero hindi pa rin nangyayari mas lalo lang ako nahihirapan
syaka namiss ko lang yung memories namin dalawa hanggang ngayon hindi pa pa ako nakaka move on sobra sakit kasi pinilit ko na mag jowa agad para makalimutan sya pero hindi pa rin nangyayari mas lalo lang ako nahihirapan
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: