Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit may mga taong ganyan
why are there people like that
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong nang iiwan?
why are people leaving?
Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong sadyang mapanlinlang
there are people who are deliberately deceitful
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikitid ang utak
do not squeeze the person with a narrow brain
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong hindi marunong umintindi
why there are people who do not know how to understand
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may mga taong sobrang kalmado kahit inaaway mo siya
that's why there are people
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong iiwan ka nalang sa ere?
one day everyone will leave you
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may mga taong lumapit
when someone comes close
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong kung manira ng kapwa eh grabe
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaawa yung mga taong makikitid na pag iisip
pity narrow thinking
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong may mga taong nakakaintindi
are we both already thinking
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde, walang panget may mga taong
hinde, walang panget may mga taong attractive kaya ang dapat mong gawin makontento at mahalin ang sarili
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may tao kala mo sila na hndi pala
bhe thank you so much for your love skin i will not change i will love you with all my heart
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong minamanmanan lahat ng galaw mo
some people really smashing fellow
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may tao na walang katiyakan sa buhay
why so there is someone who is insecure in life
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkit may mga taong lagi masama sinabi sa kapwa?
bkit there are those who have always said badly to fellow man?
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lungkot lng isipin na may mga taong kayang gawen to
it's sad to think that there are people who can afford it
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong. talaga na imbis na suportahan ka sa gusto mo
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga isyu ng kasarian may mga taong naguguluhan bakit may bakala may tomboy
gender issues
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may mga taong epal talaga at walang respeto sa kapwa gigil mo si ako
there are people who are really apple and have no respect for each other, you bite me
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: