Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit naman??
bakit naman
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman kita
phillipines
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman magselos
bakit naman ako mag sisilos
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala kang picture mo
sino ka
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at bakit wala kang girlfriend?
and why don't you have a girlfriend?
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, bakit naman hindi?
of course why wouldn’t i
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag seselos
are
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman sinabi mo yun
why would you say that
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan ka naman eh wala kang tiwala
if you do not want to believe it
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala kang cam kahapon meron ka
bakit
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman hindi kita sasaktan promise
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala kang asawa ? anong nanyari?
who are you with
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isa pa bakit naman ako sasama sayo
why would i go with you
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman wala kang oras pag dating s akin
you do not have time for me
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman wala naman ako nababalitaan
i don't know because you were the first to text me
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman, halos mag kausap naman tayo maghapon
bakit naman, halos mag usap naman tayo maghapon
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kaya kita bakit naman kita iiwan hayss charr
i really like you
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
total naman wala akong kwenta na tao
as i said before
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why love me am bkit wala kang pic sa dp m
why not
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalugin mo naman wala na aqing naiintidihan alam moba
shake it
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: