Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa kita nakita
it's nothing i haven't seen it before
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pa ba
how did this happen
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pa meaning
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba kita nakita?
saan ba kita nakita
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nag pa kita sa akon
why did you not text me
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pa siya nag promise
english
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mo kanina pa kita hinintay
bakit ang tagal mo mag online kanina pa kita gina hintay 30 minutes na ako nag hihintay syo
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na hindi kita nakita
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa an kana bakit hindi kita nakita kong ayaw molang akong sagutun
why did not i see you
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa kita
do not leave me alone
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
pinagsisihan ko kung bakit pa ako nagasawa
marami akong pinagsisihan sa buhay, pero hindi kasama don ang pagiging nanayko sa anak ko.
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pa ako mag eenglish. char hahaha
you mb mb
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako kasi hindi kita nakita ngayon
i'm sad because i didn't see you today
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita nakita mula nung nagtapos tayo.
i haven't seen you since graduation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina mahal pa kita
bitch i love you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nung una kita nakita at kinarga sa akingng braso
when i first touched you
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita nakita? havent seen you in so long.
i haven't seen you? havent seen you in so long
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumulo luha sa sobrang tagal hindi kita nakita
i fell asleep in english
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: