Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkakasama din tayong dalawa
we're together too
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayong dalawa
what in the ilocano are the two of us
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw magkikita tayong muli
one day we'll meet again
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw magkakasama din tayo diyan
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw magkasama ulit tayong magkakapatid
someday we will be together again
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw magiging masaya din tayo dalawa
balang araw magiging kwento ning tayu. kaya habang bukay pa tayu gandahan mo storya ng buhay mo
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano na tayong dalawa
paano tayo pag walang puno sa paligid
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw
one day
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if magkasama na tayong dalawa
asleep with me
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko ang mga araw na magkasama tayong dalawa
i remember the days we were both together
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilocano ang tayong dalawa
what in ilocano are we two
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag usap tayong dalawa.
gusto mo magbike tayo minsan
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw music
someday music
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balang araw ipaghihiganti kita
one day i will avenge you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw,maghihiganti sayo
someday, i'll take revenge on you
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw makikita kita
someday i will see you too
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw makakapunta ako jan
someday i'll come too
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: