MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bangkay ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

bangkay

English

bankay

Last Update: 2016-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bangkay

English

akatot

Last Update: 2013-04-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Bangkay

English

miraculous

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

May bangkay sa bathtub!

English

There's a dead body in the bathtub!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ibabaw Ng aKing bangkay

English

ibabaw ng aking bangkay

Last Update: 2016-06-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hanggang sa libingan bangkay ko ay maidlip

English

corpse to the grave I fall asleep

Last Update: 2017-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

pThe culture of Thailand incorporates cultural beliefs and characteristics indigenous to the area known as modern-day Thailand coupled with much influence from ancient China, Cambodia, Laos, India along with the neighboring pre-historic cultures of Southeast Asia.[1] It is influenced primarily by animism, Hinduism, Buddhism, as well as by later migrations from China, and northern India.agsusunog ng bangkay

English

cremation

Last Update: 2016-10-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ang D3 Corporation ay matagumpay sa pagbangon ng mga bangkay. Na lumaganap sa daigdig.

English

when D3 Corporation began resurrecting the dead, they started rising all over the world.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Eh yung LA County Coroner na tumingin sa bangkay?

English

How about the LA County Coroner who did the autopsy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Eh, nandoon siya nakatayo sa harap ng bangkay.

English

Well, he was standing over the body.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ipinadala sila kagabi, at ngayon isa na silang bangkay.

English

He sent them last night, as if to coincide with today.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

May bangkay sa ating bathtub!

English

We have a dead body in our bathtub.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

May iba pa bang tao sa bahay nung natagpuan ninyo ang bangkay?

English

Was there anyone else in the house when you discovered the body?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Oo, natagpuan ni Wood ang martini glass malapit sa bangkay.

English

Yah, Wood found a martini glass that was near the dead body.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

dadaan muna sa ibabaw ng aking bangkay

English

first pass over my dead body

Last Update: 2016-06-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kasing kahulugan ng lugaming bangkay

English

meaning of thoroughly disillusioned body

Last Update: 2016-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

labi nang bangkay sa ingles patay

English

labi nang bangkay in english dead

Last Update: 2015-11-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Magmula ng pumasok sa kumbento si Maria, nanirahan na si Padre Damaso sa Maynila. Di nagtagal, aiya ay inilipat ng padre provincial sa isang malayong probinsiya. Kinabukasan, siya ay nakitang bangkay sa kanyang higaan. Sa pagsusuri ng doktor, sama ng loob o bangungot ang sanhi ng kanyang ikinamatay. Sa kabilang dako, si Padre Salvi habang hinihintay niya ang pagiging obispo ay nanungkulan pansamantala sa kumbento ng Sta. Clarang pinasukan ni Maria Clara. Kasunod nito ay umalis na rin sa San Diego at nanirahan na sa Maynila. Ilang linggo naman bago naging ganap na mongha si Maria, si Kapitan Tiago ay dumanas ng sapin-saping paghihirap ng damdamin, nangayayat ng husto, naging mapag-isip at nawalan ng tiwala sa mga kainuman. Pagkagaling niya sa kumbento, sinabihan niya si Tiya Isabel na umuwi na ito sa Malabon o sa San Diego sapagkat gusto na lamang mabuhay mag-isa. Ang lahat ng mga santo at santang kanyang pinipintakasi at nalimot na niya. Ang kanyang inaatupag ay ang paglalaro ng liyempo, sabong at paghitit ng marijuana. Madalas tuwing takip-silim ay makikita siya sa tindahan ng intsik sa Sto. Cristo. Di nagtagal, napapayaan niya ang kanyang katawan at kabuhayan. Ang kanyang dating marangyang tahanan ay mayroong nakasulat sa pintuan na: Fumadero Publico de Anfion. Ganap na siyang nalimot ng mga tao. Wala ni isa mang nakakaalala sa kanya, siya na isang tanyag at dating iginagalang. Nagdagdag ng mga kulot sa ulo si Donya Victorina upang mapagbuti ang pagbabalatkayo niyang siya’y taga-Andalucia. Siya ngayon ang nangungutsero. Si Don Tiburcio ay hindi na niya pinakikilos. Nagsasalamin na ito. Hindi na rin siya natatawag bilang “doktor” para mag-gamot. Wala na rin siyang ngipin.

English

Noli me Tangere 1- 64

Last Update: 2015-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ikaw ay nakadama ng bangkay na cockatrice. --Higit--

English

You feel here a cockatrice corpse. --More--

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Paghipo sa bangkay na cockatrice ay mali at nakamamatay. --Higit--

English

Touching the cockatrice corpse was a fatal mistake. --More--

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: masyadong mabilis ang nangyari (Tagalog>English) | why are we poor (English>Nepali) | chemical weathering (English>Tagalog) | réussissez (French>Italian) | mingikut trend (Malay>English) | genişletilmiş (Turkish>Croatian) | 併注 (Japanese>English) | en domus (Latin>English) | sorgente (English>French) | la luna sangre (Spanish>Tagalog) | pingdom test (English>French) | kedvére (Hungarian>English) | bartha (Telugu>English) | 3x videos (Hindi>English) | kamusta ka na aking mahal (Tagalog>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK