Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako bilang kaibigan
accept me as a friend
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaibigan kita
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
diba kaibigan kita
diba kaibigan kita
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki kita bilang kaibigan mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging kaibigan kita
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal bilang kaibigan nalang po
i love you as a friend
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki na kaibigan kita
proud to be your best friend
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili ako sa tabi mo bilang kaibigan
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nabigo ako bilang kaibigan, sorry
i failed sorry
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat naging kaibigan kita
thank you for being my friend
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ba ang pag kokolang ko sayo bilang kaibigan
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging kaibigan kita
i wish you were my friend
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tingin mo sa akin bilang kaibigan mo?
i think about it freind
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
salamat dahil naging kaibigan kita
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iknow naman na gusto mo ako bilang kaibigan ryt
iknow naman
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magalit sakin yun kasi kaibigan kita
baka magalit kaibigan ko
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
migo napaka swerte ko sayo nga nagkakilala tayo bilang kaibigan ko
i am lazy to go to work
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko totoo kayo bilang kaibigan puro lang pala kayo ka plastikan
i thought at first you weren't real
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba kaibigan kita bat ba lahat npunta sayo ha
diba kaibigan kita bat ba lahat npunta sayo ha
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya din ako nakilala ko kayo bilang kaibigan ko dito sa pasig
i'm so glad i met your family too.
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: