Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bilib ako sa katawan mo
ako sa katawan mo
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib talaga ako sa iyo.
i'm proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib ako say
captivated from life, showing it here.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib talaga ako sa iyo, juan.
that was amazing, juan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sobrang bilib ako sa kanya
i'm into him
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako sa balikat nya
nakatulog ako sa balikat niya
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enirereto nya ako sa kaibigan nya
enirereto nya ako
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib naman ako sa iyo na kayo mo ang sakit.
well, look at you all bad ass with the pain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento tungkol sa katapangan
short story about courage
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing naman, bilib ako sayo
ang galing naman, bilib ako sayo
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
napapagod ako sa mga pinaparamdam nya sakin
he makes us feel
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saksi ako sa pagiging masipag nya sa trabaho
i work hard when it comes to work
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib ako talaga sa mga pinoy sa kanilang matinding pananalig sa diyos
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunod nlnga ako sa graduation nya after ceremony
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinuraan nya ako sa mukha
بصق في وجهي
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko nya ako sa trabaho
i took my sister to the airport
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahit sa katapangan ni simuon sa pag support nya ni dr jose rizal hanggan ngayon nanatili
dahil ang mga tao nag pursigi sa pag aaral at nag sipag sa lahat nga bagay dahil gistong maka learn sa lahat ng bagay para masagana ang buhay
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama nya ako sa byahe sa jeep
he was with me in the jeep
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako sa panginoon na ikaw ang lalaking pinadala nya para sa akin.
i thank the lord that i met you
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: