Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawa'y lahat binibigyan ng pansin
may everyone pay attention
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toon ng pansin
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan ko ng pansin ang aking mga paa
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ng pansin
pay attention
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - post ng pansin
post engagement
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabigyan ng pansin
ito ay para mabigyan ng pansin
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pare-pareho ng pansin
consistent
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan ng oras at panahon
just time and time again
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang binibigyan ng katotohanan?
what is given facts?
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ganyan binibigyan ng kaso
you should be like that
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtuunan ng pansin ang pag-ibig
focusing unto you
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masiyado pinagtutuunan ng pansin
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako binibigyan ng ganitong pagsubok
i have done nothing wrong
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay magbabayad ng pansin upang huminga
i will pay attention to breathe
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ng pansin ito ,para matapos na
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangang pagtuunan ng pansin ang aking mga kahinaan
surround yourself with people strength
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalusugan dapat na binibigyan ng pansino ng lahat
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kanino marami ang binibigyan ng marami ay inaasahang babalik
to whom is much given, much is expected
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahalagahan ng wika sa bansa muling patuonan ng pansin translate sa ilocano
importance of language in the country re-focus translate into ilocano
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: