Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang isang
ang isang lalake at babae bilang nilalang
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakasan ng isang empleyado
strength of an employee
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang lalaki
who's the one guy do you want to hear it
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba yang pag uugali ng isang empleyado
listen to any requests of employees
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa pagbabayad ng sahod ng isang empleyado
due to a salary
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan nya ang
he tells you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutulak nya ang
as he pushes the
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuna pa nya ang pagiging panatiko bago maging isang mabuting tao
i don't put love before learning
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binola nya ang uwak
you shot me
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pananaw, saloobin at kaugalian ng isang empleyado sa lungsud ng surigao
pananaw , saloobin at kaugalian ng isang empliyado sa lungsud ng surigao
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ang isang empleyado ay ay lumagpas sa 5 minuto na pag pasok siya ay maatasan ng late.
all out of stock the previous day. now available
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay nya ang pinaguusapan dito
his life is what we are talking about here
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi nya ang shelve
accidentally encountered
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid nya ang lolo nya sa bulacan
brought to their grandmother's house
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay nya ang perang mayroon siya.
she will give you what money she has.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan nya ang kanyang lolo sa hospital
i watched over my mother in the hospital
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabig nya ang mamahaling plorera bg kaniyanglola
nakabig nya ang mamahaling plorera
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ipinaglaban nya ang pagiging single mother
to being single parent
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nya ang kanyan takda ng aralin
i did my homework
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang pong ipaalam na ako ay pumasok sa trabaho sa december 16 sa kadahilang may nangyaring aksidente sa isang empleyado ng white lines.
i just want to let you know that i entered on december 16 due to an accident with a white line employee.
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: