Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang ginagawa ng isang etikal na tao?
what makes an ethical person? identify person's who have family held fast to their principles despite opposition and even when doing something placed them in danger
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga sikat na tao sa turkmenistan
famous people in turkmenistan
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dapat gawin ng isang matapat na tao
what a truthful person should do
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikat na tao sa bansang russia
famous people in russia
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang mga sikat na tao sa japan
famous people in japan
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fan ako ng isang sikat na kpop boyband, bts o ang buong term ay bangtansonyeondan
i am a fan of a famous kpop boyband,bts or the full term is bangtansonyeondan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat mga sikat na tao ay isang armenia
mga sikat na tao sa armenia
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa akin ng aking ina na gumawa ako ng isang mahusay na tao
my mom told me that i did a greatjob
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong tulad ng isang kaibig-ibig na tao na kailanman alam k
your such a wonderful person
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-alam sa sarili gumawa ng isang tao ng isang mas mahusay na tao
paste the picture of oneself.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero dahil sa aking pinsan na isang sikat na plastic surgeon dr. ronnie berkowitz sa boca raton
but thanks to my cousin, esteemed plastic surgeon dr. ronnie berkowitz of boca raton
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan ka ng kasal na mapang-inis ka ng isang espesyal na tao para sa natitirang bahagi ng iyong buhay
marriage lets you annoy a special person for the rest of your life
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng isang espirituwal na tao na lahat tayo ay iisa. and consciously attemps to honor this oneness a spiritual person is a kind person.
a spiritual person knows that we are all one. and consciously attemps to honor this oneness a spiritual person is a kind person
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magsama-sama pa ang lahat ng malalakas na tao sa planetang ito, hindi pa rin nila matatalo ang pagmamahal ng isang ina
mother's love is unmatched
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtutol sa sekswal ay tumutukoy sa paggamot at pang - unawa ng babae bilang mas maraming mga bagay. sa prosesong ito ang objectified na tao ay nagiging sa mga mata ng mga tagamasid ng isang sa katawan ng tao
sexual objectification refers to the treatment and perception of woman as more objects. in this process the objectified person becomes in the eyes of observers an in human body
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasabi natin na si kiukok ay isang emotional na tao base sa kanyang piyesa na pieta. makikita sa kanyang gawa na madami na syang pinagdaanan sa buhay kaya siya nakakagawa ng isang madamdaming piyesa
we can say that kiukok is an emotional person based on his pieta piece. it can be seen in his work that he has gone through a lot in life so he can make an emotional piece
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hindi gaanong sikat na indie rock collective mula sa ukraine ang nakahuli sa mga puso ng mga youtube user—at mga apple fan—sa pamamagitan ng isang music video na nakapakagaling ng pagkakagawa na may mahigit sa kalahating milyong na ang nakapanood sa ngayon.
a little-known ukrainian indie rock collective has captured the hearts of youtube users—and apple fans—with a cleverly shot music video that now has over half a million views.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga haka haka na ito ay pinalawak ng mga sinaunang kulturang oriental at kanluran na nagtanong sa pinagmulan, kalikasan at kapalaran ng espiritu. hindi sa nakatayong divergence ng mga pananaw, sila ay sumang ayon sa prinsipyo na ang espiritu ng tao ay naiiba sa katawan ngunit ang dalawang elementong ito ay hindi mapaghihiwalay upang bumuo ng isang buhay na tao, isang embodied spirit.
ang mga haka-haka na ito ay pinalawak ng mga sinaunang kulturang oriental at kanluran na nagtanong sa pinagmulan, kalikasan at kapalaran ng espiritu. hindi sa nakatayong divergence ng mga pananaw, sila ay sumang-ayon sa prinsipyo na ang espiritu ng tao ay naiiba sa katawan ngunit ang dalawang elementong ito ay hindi mapaghihiwalay upang bumuo ng isang buhay na tao, isang embodied spirit.
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos mag-tweet si kim nam-hoon (@namhoon), isang sikat na personalidad sa twitter sa timog korea, dose-dosenang komento ang kanyang natanggap na kumukuwestiyon sa naging desisyon ng korte:
kim nam-hoon (@namhoon) an influential tweep in south korea received countless comments mocking the court’s decision after he tweeted:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. ng iiba ang damdamin ng isang individual na tao at kong ano ang pinapakita ng kanyang mga nakakasalamuha 2. sa ngyon dapat tayo maging maunawaan at mahaba ang pasensya dahil sa mga taong ating nakakasalamuha 3. ang halaga ay itong yong marunong ka mag alaga ng isang bagay o kong ano paman at ang ugali naman ay ito ay na bubuo ito sa loob ng bahay nyo at sa sarli mo at kong ano ang naka sanayan mona ugali ay yon ang iyong dadalhin 4. pag uugali na nahirapan ang isang tao na maunawaan
1. ng iiba ang damdamin ng isang individual na tao at kong ano ang pinapakita ng kanyang mga nakakasalamuha 2. sa ngyon dapat tayo maging maunawaan at mahaba ang pasensya dahil sa mga taong ating nakakasalamuha 3. ang halaga ay itong yong marunong ka mag alaga ng isang bagay o kong ano paman at ang ugali naman ay ito ay na bubuo ito sa loob ng bahay nyo at sa sarli mo at kong ano ang naka sanayan mona ugali ay yon ang iyong dadalhin 4. pag-uugali na nahirapan ang isang tao na maunawaan o tanggapin ko ay kong pa ano ako makisama sa ibang tao dahil pa iba iba ang ugali na pinapakita ko pag pa iba ibang tao ang nakakasalamuha ko 5. ang pagkakapareho ay mabilis namin maintindihan ang bawat isa ang pagkakaiba naman namin ay kaya kong bagohin ang aking ugali kapag ibang tao ang aking kausap 6. ng iiba ang ugali ng isang tao at naka dependi ito sa kanyang mga nakakausap o mga nakakasama arawaraw 7. gumagamit tayo ng ibat ibang wika at ginagamit natin ito kapag hindi natin kapareho o ka uri ang ating kausap o kasama at kong sakali na gamitin mo ang sarili mong wika baka hindi ka maintindihan kaya dapat mo rin malaman ang ibat ibang wika 8. to the workplace environment the background of an employee’s individual nonverbal communication skills official statistics from the institute of alcohol studies confirm those in employment were more likely to drink during the week and also to a greater extent than those who were unemployed or economically inactive 9.the vast majority of which are the specific individual doesn’t even think about spacetime, much less treat it in some particular manner and the ones that understand physics also understand that spacetime doesn’t care if you treat it nicely or mistreat it. 10. i imagine very high iq people would deal with a difficult problem by putting it aside for an easier problem at the end of the test, when they’re sure they’ve gotten all the easy ones right, they return to solve the harder problems, easiest first. 11.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: