Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boluntaryong pansin
paying voluntary attention means concentrating our mind for a specific purpose. regardless of the situation, environment, or seeming triviality of the matter at hand, we should give it our best attention. initially this can be quite difficult, but as we consciously practice it daily, paying voluntary attention will become a habit. then, we can observe any phenomenon attentively, and whenever a problem occurs, we can get right to the core of it and promptly resolve it. instead of performing tasks aimlessly, we should acquire the habit of consciously paying attention, even to small daily matters.
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gawa ng boluntaryong paglipat ng lupa
deed of voluntary land transfer
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinarya ng karaingan at boluntaryong arbitrasyonyy
grievance machinery and voluntary arbitration
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boluntaryong contribusyon para sa panglinis at maglilinis ng silid aralan
voluntary contribution payment by classroom cleaner
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalago pa ang conversations for a better world at humahanap pa ng mga boluntaryong magbibigay ng kanilang kontribusyon.
conversations for a better world is still growing and looking for more volunteer contributors.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si lady guard, llanto maryvien g. ay boluntaryong nag resigning sa aking trabaho dito sa kompanyang ito . sana ay maintindihan ninyo, salamat
i'm lady guard, llanto maryvien g. is voluntarily resigning my job here in this company. hope you understand, thank you
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa isang pag-aaral sa boluntaryong tao, ang mga malulusog na indibidwal na nahawahan sa hcov-229e ay nagkaroon ng banayad na karaniwang sipon.
according to a human volunteer study, healthy individuals infected with hcov-229e developed mild common cold.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid na babae ng aming operator operator claver tamayo. clare zamora tamayo ay namatay noong ika-30 ng hunyo 2020. ang iyong boluntaryong kontribusyon ay isang malaking tulong sa nawawalang pamilya.
the sister of driver operator claver tamayo. ms. clare zamora tamayo has passed away 30th of june 2020. your voluntary contribution will a big help to bereaved family.
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging kabilang sa grupo ay tumutukoy sa pakiramdam ng koneksyon at pagsasama na nararamdaman ng isang tao bilang isang miyembro ng isang grupo. maaaring kabilang sa mga halimbawa ang pagiging bahagi ng isang malapit na pamilya, pagsali sa isang social club o fraternity, pagsali sa isang grupo ng suporta, o pagsali sa isang boluntaryong organisasyon. ang mga grupong ito ay kadalasang nagbibigay ng pagkakakilanlan, suporta, at ibinahaging layunin, na nagpapahusay sa pangkalahatang kagalingan at pakiramdam ng pagiging kabilang
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: