Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bubuksan
bubuksan
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bubuksan ko sa madilim
what if i open it again
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bubuksan ko ang iyong hita
bubuksan ko ang inuong hita
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig ko
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ko
inutosan ako
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gipamaolan ko?
i was beaten?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bubuksan ko po para malaman kung anong laman nito
bubuksan ko po para malaman kung ano po ang laman nito
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubuksan kong kaunti ang bintana.
i'll open the window a bit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasayad sa sahig ang pintuan pag bubuksan
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gainto, bubuksan ko ang kaha-de-yero tapos gagamitin ko ang phone ko para kunan ng pictures.
you know what, i will go open the safe and i'll take pictures with my phone of everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag mahal mo ang isang tao, bubuksan mo ang puso mo. if you love someone and youre not afraid to lose
when you love someone, you open up your heart. if you love someone and youre not afraid to losw
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc di daw makita profile ko.. nagpapa add as a buddy.. ayaw ko nga.. di na ko nag aadd.. kako bubuksan ko na lang profile ko sa lahat.. silipin na nya.. ano man gusto nya makita...ha
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkamamayan paglilingkuran pakikipagkapwa-tao pagkakaisa pagtutulungan bilang isang mamamayang pilipino, ako ay nagnanais ng maayos at mapayapang pamayanan kaya’t susundin ko ang mga panuntunan at patakaran sa aming pamayanan maging sa paaralan bubuksan ko ang aking kaisipan at magkakaroon ng kamalayan sa pamayanan// hangad na kalinisan ay agad aaksyonan, sa pamamagitan ng pagtutulungan// may malawak na pang unawa at may pagmamalasakit sa kapuwa// aktibong pakikisalamuha at pakikipagkaisa//
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: