Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganito pala pakiramdam
05554
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
may asawa at anak ako
i hope you and your husband are well too
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang buhay may asawa
one wife what a life
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala pakiramdam pg naging ama
i feel different joy and happiness
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa at anak ko
my wife and son
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako asawa at anak
meron akong asawa at anak
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlongput walo na ako,may asawa at apat na anak
i'm thirty eight,married and four
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang pinakamahalaga sa aking buhay ang aking mahal na asawa at anak
english
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko sa bus terminal ang asawa at anak na babae
i'll take it to the bus terminal
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa at anak na babae
papa and daughter
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko sa probinsya ang aking asawa at anak
i will bring my wife and child into the province
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka ngsinungaling na meron kanang asawa at anak
bakit ka ngsinungaling na meron kanan asawa at anak
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japanese mom at anak na lalaki
japanese mom and son
Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam ko lang noon na ganito pala pupuntahan nito hindi kona tinuloy
if i had known it was going this way it wouldn't have continued
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may asawa at anak ako ay nagtratrabaho habang nag aaral at at nag aalaga sa asking anak
i am married and child i work while studying and and caring for aking child
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may asawa at may isang anak ako ay nagtratrabaho habang nag aaral at at nag aalaga sa asking anak
i am married and child i work while studying and and caring for aking child
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ang aking ina at anak na babae in english
sasama sa anak ko babae
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung kapatid ninyo malandi pumapatol pa sa may asawa at anak dalawang kabet nanaman ginagawa nya . mahilig tlaga sya sumira ng pamilya pag sabihan ninyo nakakadiri
yung kapatid ninyo malandi pumapatol pa sa may asawa anak dalawang kabet nanaman ginagawa nya . mahilig tlaga sya sumira ng pamilya pag sabihan ninyo nakakadiri
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si cherryme marcelo pinanganak noong july 19.2003 at ang istado ng aking buhay ngqyon ay isa na qkong ina ng dalawa kong anak na nag sisilbing sa akin asawa at anak at ang twnging gqwain ko ay ang protiktahan ang aking pamilya at pangalagaan ang aking anak ng mabuti
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hllo kmusta kau jan. oo may asawa ak nun pro ngaun wla. tpus may anak dn ak. srry nga pla kng hndi ak nka pg reply sau khapon.. tga cebu k tlaga mam at anak mrin b ang ksama m jan.
where are you from are you married or do you have kid or l would like to read form you okay
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: