Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumaba ng jeep
i got off the jeep
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumaba ka ng taxi
get off the taxi
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka
get off my ass
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka na kakain na
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka muna
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubusan ka na ng
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka muna saglit
go down first
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ng breakfast
have some breakfast
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkameron ka na ng girlfriend?
you are alone there
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako sasakay ng jeep
hindi na ako sasakay sa jeep
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka sa brgy. hall maputi
get off here
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamasada ng jeep
namamasada jeep
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sumakay ako ng jeep
i took a bus,
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag sumakay ka ng jeep usang oras biyahe
one hour flight to
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal nakasakay ng jeep
riding a jeepmat
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkamali ako pagsakay ng jeep
pagsakay sa jeep
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oo tapos sasakay ako ng jeep
i'm on my way to work
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang namamasada ng jeep
what in english does jeepney sound like
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan sumakay ng jeep dahil sa baha
difficulty riding a jeep
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama ako sa mga taong naghihintay ng jeep
i joined the crowd waiting for a jeepney
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: