Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condolence po sa family
condolences to your family
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta sa family mo
kumusta sa pamilya mo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolence sayo at sa family te siyang
condolences
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolence sa buong pamilya mo
my condolences to your whole family
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
san sa pinas ang family mo?
what did you do there
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo ka sa family mo
kahit malayo ako sa family ko masaya parin ako
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba sa bahay ang family mo
are you at home with your child?
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo membro sa family
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakin at sa family ko at sa sarili mo
i'm sorry i want you to prove so.mething
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka tulong sa family ko
i want to be a cop for help
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kasama mo ba family mo?
are you with your family
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kumosta kayu jan nang family mo
we here are okay
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome remarks para sa family reunion
welcome remarks for family reunion
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emcee script para sa family day at school
emcee script for family day and school
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong raramdaman mo kapag kasa ma mo ang family mo
how do you feel when you are with your family
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maintindihan mo ako kung hindi mo yan pag sabihan aalis ako sa family mo
i don't want to cause trouble
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula dulaan script tungkol sa family goingbto birthday party
funny toy script about family goingbto birthday party
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagaalala ako sa family ko kase baka may mahawa sila sa trabaho nila
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aral kang mabuti wag ka muna mag bf para matulungan mo yong family mo
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: