Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dadalaw sa puntod ng lola
visit the grandmother's grave
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puntod ng nanay
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglilinis sa puntod ng nanay
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalaw sa puntod ng loloat lola
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalaw sa puntod ng aking mga beyenan sa probinsya
visit the tomb
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nanay dyan
to all mom out there
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisita sa puntod ng magulang
visitors to the tomb
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ng nanay
inuutusan ng nanay
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pupunta sa puntod sa araw ng patay
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ng nanay ko
do you live alone
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pumunta kami sa puntod ng aking tatay
pumunta kame sa puntod ng aking tatay
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalaw sa puntod ni papa
will visit dad’s grave
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sabi ng nanay mo?
anong sabi ng nanay mo?
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumalaw sa puntod ng kapatid kong babae at bayaw
visited the mother's grave
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisitahin ang puntod ng aking ama
my parents' grave
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalawin ang puntod ng aking biyenan
dadalawin ang puntod ng aking biyenan
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibisita namin ang puntod ng tatay ko
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaschedule sa pagdalaw sa puntod ni lolo at lola
the visit to the graves of grandparents
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipagayos sa kanilang ama.
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipag ayos sa kanilang ama
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: