Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil mali ang ginawa ko
because i used the wro
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya`sa batang babae
the girl is study
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo sa akin
you get me done
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kaninong batang babae
whos that boy
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayabong para sa batang babae
fertile
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tingnan mo ang ginawa mo sa a
look what i made
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo
what did you do
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ang ginawa mo.
so i did a thing
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yells para sa batang babae scout
yells for girl scout
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
napagalitan ako ng aking boss dahil mali daw ang ginawa ko
napagalitan ako ng aking boss dahil mali ang nagawa ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paano mo malalaman na mali ang ginawa mo
ang na fefeel ko po habang ako'y nag tatrabaho kasabay ang aking pag aar masaya po kasi paglipas nang mga araw mas papalapit po ako sa aking mga pangarap
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang ginawa mo kagabi
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yells cheer para sa batang babae scouts sampaguita
yells cheer for girl scouts sampaguita
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
labis nang husto ang ginawa mo.
you've done more than enough.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan mo tingnan mali ang ginawa
everywhere you look
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo dahil di kana nagchat
ano ginawa mo kasi di kana nagchat
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo upang mapagtagumpayan ito?
what problem night be encounter whole doung this
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa batang babae na mahal ko at pinipili kong makasama habang buhay
to the woman i love and i choose to be with me for the rest of my life
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: