Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nang dahil sa kanya
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saan ka nag aaral ngayon
saan ka nag.aaral ngayon
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi dahil sa kanya wala ako dito
artificial
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi dahil sa kanya
if it weren't for him i wouldn't be here
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magpakatanga dahil sa kanya
dahil di ka nia mahal
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nag aaral
i'm not studying
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo magaling dahil sa kanya
we are not in good terms
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ako nag aaral sa
that's where i study
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae wag kang tanga dahil sa kanya
woman don't be stupid because of him
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kanya nakasalalay ang kinabukasan namen
dahil doon nakasalalay ang aming kinabukasan
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nag aaral sa als
translate
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag aaral ngayong taon
i'm not studying this year
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ako nag aaral ng mabuti
o
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako nag aaral ng mabuti
di naman
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naawa sa kanya ,kaya pinatira niya ito
did you not feel sorry for me at that time
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako nag tatrabaho kasi nag aaral palang ako
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog siya sa hagdan kaya ako nag karon ng pilay
i fell down the stairs so i am now lame
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako nag punta ako kanina
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
i know it's my fault
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral palang ako dipa ako nag tatrabaho
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: