Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa katawan ko
on my body
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa katawan ko
mahal lang ako dahil sa sex
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bago kana dahil nakakasama sa katawan
magbago kana dahil nakakasama sa katawan
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang katawan ko ay masakit
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kaya sa katawan ko
pahatid na ako egency
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nanghihina
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dahil sa sakit nang katawan ko hindi ako nakagawa nang report
my body hurts from lying down too much
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit katawan ko
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my sumapi sa katawan ko na empakto
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babagsak na katawan ko
my body will collapse
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumikit ang basang damit sa katawan ko.
my wet clothes clung to my body.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina pa ang katawan ko
katawan
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit ba ang katawan ko?
pangit na katawan
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis mangalay ang katawan ko
hurry up and go
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa hagdanan kaya yung katawan ko ay hindi ko maigalaw ng mabuti
i slipped down the stairs
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malambot ang katawan ko
my body is soft
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pagod at sakit ng katawan ko ay ramdam ko na
all fatigue and body aches
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na katawan ko dahil sa exercise
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla na lang akong nagulat na meron akong mga ganyan sa katawan ko
i have so many bruises on my legs
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago ang katawan ko dahil tumatanda na ako
my body has changed
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: