Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daig ng maagap ang masipag
while the blanket is short, learn to curl
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 6
Quality:
daig pa ng maagap ang masipag
daig pa ng maagap ang masipag
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
talo ng maagap ang masipag
the hard worker loses proactively
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
daig ng taong madiskarte
the man who overcomes the wise man will never succeed
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daig ng masipag ang matalino
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
talo pa ng taong masipag ang taong matalino
mas better yung masipag kaysa sa matalino
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ito
this person
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nakagawa
someone who has done
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang taong ito?
who is this person?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ayaw magpatalo
ayaw magpatalo
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nasa ibabaw ko
i know it is silly but i am afraid of
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalog kahulugan ng maagap]
tagalog meaning of promptness]
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong hindi nag iisip
does not think badly of others
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong may prinsipyo, respitado
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong masayahin madaling mahanap
the person who is cheerful and easy to find
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga taong masipag na nagtatrabaho ay patuloy na nagpapabuti sa kanilang pagganap upang makabuo ng mahusay na produkto
hard working people keep improving their performance to produce good product or provide good services
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ay daig ng paraan
i've been dreaming for a long time
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: