Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samut dalangin
samut
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samot dalangin]
misery pray]
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akin ay dalangin kita
to me i pray for you
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng dalangin
ano ang kahulugan ng dalangin
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang sagot sa mga dalangin
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aming samot dalangin]
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko na matupad ang aking nais
i pray my wish comes true
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko maging mainit tayo sa panginoon
i pray we become hot to the lord
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko ang mabilis na paggaling ng iyon lola
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon dinggin mo ang dalangin ng iyong bayan.
keeping god from hearing you
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko lang sana na hindi ka na mawawala pa akin
i don't want you to lose you
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko sa panginoon para sa kaligtasan ng aking pamilya
thank you, lord, for eyes to see.
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ikaw ay hindi kapiling kasama ka sa aking dalangin
and if you are not with me but in my prayer
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aming dalangin na daing ang kaligtasan ng lahat ma diing hinihiling
my prayer i cry i ask
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko na ikaw ay maging asawa ko balang araw. mahal kita.
i pray you will be my wife someday. i love you.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw aking dasal panalangin hiling sa mag kapal at dalangin salamat sa panginoon at binigay kanya hinding hindi kana iiwan pa
you are my prayer, prayer, request for thickness and prayer, thank the lord and give it to him, he will never leave you.
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanay na walang katumbas ang pagmamahal, nanay na gagawin ang lahat maligang maligayang kaarawan. hindi ka man namin mabigyan ng materyal na bagay isa lang ang dalangin ko sa ama na lagi ka niyang gabayan. mahal na mahal ka namin
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang binibini na ninanais ko binibining marikit na dalangin ko ikaw ang nagbigay ng kulay sa 'king mundo sana ay panghabang-buhay na ito ikaw ang binibini na ninanais ko binibining marikit na dalangin ko ikaw ang nagbigay ng kulay sa 'king mundo sana ay panghabang-buhay na ito oh binibini ko, ikaw ang nais ko na makapiling sa buong buhay ko laman ng panaginip, ikaw ang iniisip 'di ko alam kung bakit ako ay nabibighani sa tuwing ikaw ay napapadaan mga mata ko ay kumikislap agad korteng bote na katawan mo at mga ngiti mong matamis, ito ba ay sakto na sana'y mapansin at ako'y dinggin mga damdamin ko'y nais maparating ako'y nadali ng mga ngiti mo at mala-anghel na mukha, sa 'yo'y naakit na
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: