Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang daming tao
the crowded heart
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming tao dito
the many people in the
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang daming tao
why so many people
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming tao sa labas
ang daming tao sa labas
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming tao sa paligid ko
there's a lot of people there
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saima bakit ang daming tao sa labas?
what is english?
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lagi nya ginagawa yan khit sa daming tao halik sa noo ko hawk sa kamay ko sweet na piro siloso
yes i know i would say if i didnt know
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang daming tao na mga manloloko kahit san sa mundo nag kakalat na sila,hindi na sila mabilang
why so many deceitful people of the world has even spread to them, they do not count
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daming tao mga doctor, pangulo naghangad para sa solution sa problema sa ating bansa, para itoy maibalik ang dating buhay ang mahal nating bansa.
many people doctors, presidents sought for a solution to the problem in our country, for it to restore the former life of our beloved country.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanga lang siguro ang mag papakamatay sa daming tao dito sa mundo mag iiyak kayo sa iisang tao lang pag nag luko paltan agad at d ako naga sisi na nag ka ex ako kasi napaka laking tulong nun sakin kasi nawalan ako nang taong man luluko sa buhay ko
tanga lang maybe ang mag suicidal to many people here on earth mag cry ka sa isang tao lang pag luko paltan agad at d ako nag resin na nag ka ex ako kasi very big help nun sakin dahil wala ako nang man luko sa buhay ko
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear padre..kmi po ay mga magulang na may anakna na nag aaral sa san agustine. gusto po nmin ipa abot sa inyo ang ginawa sa amin anak na kasalukuyang nag barsity sa basketbool.gusto ku po ipa abot sa inyo ang ginawang di magandang pananalita sa anak namin. una po sinabihan na nyang umuwi kna at dalhin mu nalang ang sapatoos mu tapos muntik na niyang suntukin.. kaya umuwi ang anaknmin na mag quite na daw siya at umiiiyak.. nang pomunta kmi dyan at nakipagkita kay sir dems. sabi ni sir dems ok na magbalik kna kya bumalik ang anak nmin sa pag iinsayonang nagpraktis na siya inulit na nman ni couch na pagsabihan siya d maganda binubuleyna yong anak nmin.. sinabihan na" bakit daw papapontahin pa kmi sa skul. at sinabihan pa nyana doon knasa manila doonponta ka pagkaartista at doon ka umiyak bkka daw may kukuha sa yona artista.. kaya po yong anak namin pinahiya na sa daming tao na mga istudyanti. gusto ku po na ipa alam sa inyo na ang pag tuturo na d maganda kaya po pwede mapa alis yan..
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting