Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ka mag boto
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di ka marunong mag set
you do not know how to speak tagalog?
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag english
dikana ata marunong umatack
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na lugi
lugi
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw, kung di ka...
well if you're not...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti di ka naboboring
buti di ka naboboring kausapin ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka dadaan dito?
i'll come out late
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag tagalog panget ka
you do not know how to speak tagalog?
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka sumama
bakit dika sumama sa amin
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan mo muna bago ito gawin ng sa ganun di ka mag sisi sa huli
think before you do it
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka mag tiyaga di ka makakarating sa iyong parorounan
get to the destination
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelson, bakit di ka mag-audition sa mga papel na kaya mong ilaan ng panahon?
nelson, why don't you audition for roles that you can actually book?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: