Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di maiiwasan
may encounter
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di maiiwasan na kahulugan
inevitability
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagkakaibigan di maiiwasan na magkatampuhan
unavoidable opportunity
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglipat na nakikita, di maiiwasan.
migratory phenomena are inevitable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang buhay natin di maiiwasan ang lungkot
minsan ang buhay natin ay kailangan maging masaya masaya dahil hindi tayo tatagal sa mundo
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa buhay di maiiwasan makaranas ng pagkabigo,nanglukot at saya..kahit among sitwasyon pa ang maranasan mo dapat kang magpasalamat sa diyos dahil kahit anong pagsubok and pinagdaanan mo hindi ka niya iniwan.sabi nga ng iba ang buhay parang gulong ng sasakyan paikot ikot lang,minsan napaflat pero dapat ayusin mo upang magpatuloy sa page ikot,dapat ka parin magpasalamat sa diyos dahik hindi ka niya pinabayaan kahit anong nangyari hindi ka niya iniwan..dumating man ang kalungkutan sa buhay lagi mong
query length limit excedeed. max allowed query : 1000 chars
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: